맨위로가기

알제리 전투

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

알제의 전투는 1966년에 개봉된 이탈리아-알제리 합작 영화로, 1962년 사디 야세프의 저서 '알제리 전투의 회고록'을 바탕으로 제작되었다. 알제리 독립 전쟁 중 알제리 민족해방전선(FLN)의 시각에서 알제리 전투를 생생하게 묘사하며, 프랑스군의 대응과 FLN의 전술, 주요 등장인물들을 다룬다. 영화는 흑백 촬영과 다큐멘터리 기법을 사용하여 사실성을 높였으며, 정치적, 사회적 영향력이 커 개봉 당시 프랑스에서 논란이 일었고, 미국에서는 베트남 전쟁 반전 여론과 맞물려 긍정적인 평가를 받았다. 이 영화는 27회 베네치아 국제 영화제 황금사자상 수상, 아카데미상 후보 지명 등 국제적인 인정을 받았으며, 이후 많은 영화 감독들에게 영감을 주었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 프랑스의 검열 - 근육맨
    유데타마고가 그린 만화 근육맨은 어리숙한 슈퍼히어로 근육 스구루가 레슬링 대회에 참가하여 악당 초인들과 싸우는 이야기로, 애니메이션, 영화, 게임 등 다양한 미디어 믹스로 제작되어 큰 인기를 끌었다.
  • 알제리 전쟁 영화 - 자칼의 날 (영화)
    샤를 드골 프랑스 대통령 암살을 계획하는 OAS와 고용된 암살자 자칼, 그리고 그를 추적하는 파리 경시청 루벨 경감의 이야기를 그린 영화가 자칼의 날이다.
  • 알제리 전쟁 영화 - 작은 병정
    《작은 병정》은 장 뤽 고다르가 감독한 1963년 프랑스 영화로, 알제리 전쟁을 배경으로 프랑스 테러 조직과 알제리 독립 지지 단체 사이의 갈등을 다루며 세뇌, 고문, 영화의 본질 등을 탐구한다.
  • 선전 영화 - 5 데이즈 오브 워
    2008년 남오세티야 전쟁을 배경으로 미국인 기자가 전쟁에 휘말려 진실을 알리려는 노력을 그린 2011년 영화 《5 데이즈 오브 워》는 역사 왜곡 논란과 부정적인 평가를 받았다.
  • 선전 영화 - 쿠반의 코사크
    쿠반의 코사크는 전후 소련 농업 부흥기를 배경으로 집단 농장 간의 경쟁과 사랑, 화해를 그린 뮤지컬풍 컬러 영화로, 쿠반 코사크의 농민 생활을 배경으로 콜호스를 찬양하며, 영화에 삽입된 노래들은 널리 알려져 있다.
알제리 전투 - [영화]에 관한 문서
지도 정보
기본 정보
미국 극장 개봉 포스터
원제La battaglia di Algeri
아랍어 표기معركة الجزائر
로마자 표기Maʿrakat al-Jazāʾir
제작 정보
감독질로 폰테코르보
제작안토니오 무수
야세프 사디
각본프랑코 솔리나스
원안프랑코 솔리나스
질로 폰테코르보
원작야세프 사디의 Souvenirs de la Bataille d'Alger
음악엔니오 모리코네
질로 폰테코르보
촬영마르첼로 가티
편집마리오 모라
마리오 세란드레이
제작사이고르 필름
카스바 필름
배급사얼라이드 아티스트 픽처스 코퍼레이션 (미국)
출연
주연장 마틴
야세프 사디
브라힘 하지아그
토마소 네리
영화 정보
개봉일베네치아 1966년 8월 31일
이탈리아 1966년 9월 9일
알제리 1966년 9월 27일
일본 1967년 2월 25일
미국 1967년 9월 20일
프랑스 1970년 10월 13일
일본 (디지털 리마스터링 버전) 2016년 10월 8일
상영 시간136분 (원본 버전)
120분 (극장 상영 버전)
언어아랍어
프랑스어
제작 국가이탈리아
알제리
제작비$806,735
흥행 수익$879,794 (미국 내)

2. 제작 배경

《알제리 전투》는 1962년 출판된 사디 야세프의 저서 ''Souvenirs de la Bataille d'Alger''에서 영감을 받았다. 이 책은 민족해방전선(FLN) 군 지휘관의 시각에서 전투를 기록한 것이다.[7] 야세프는 프랑스에 포로로 잡혀 있는 동안 이 책을 썼으며, 이는 FLN과 다른 무장 세력의 사기를 북돋우는 데 기여했다. 독립 후 프랑스는 야세프를 석방했고, 그는 새로운 정부의 지도자가 되었다. 알제리 정부는 야세프의 회고록을 영화로 각색하는 것을 지원했다.

영화는 1954년부터 1962년까지 프랑스의 지배하에 있던 알제리에서 일어난 알제리 전쟁 중 1954년 11월부터 1957년 12월까지 프랑스령 알제리의 수도 알제에서 일어난 사건들을 재구성했다. 알제의 카스바(성채)에서 혁명 운동이 조직되고, 알제리 현지 주민과 피에 누아르 사이의 당파 항쟁은 심화되어 양측 세력이 폭력적인 행위를 저지르는 상황까지 이른다. 프랑스 정부는 프랑스 육군 공수부대를 파견하여 민족 해방 전선(FLN) 대원들과 전투를 벌여 체포하고, 암살이나 체포를 통해 FLN 지도부 전체를 와해시키려고 시도한다. 영화는 민족주의자들의 시위와 폭동을 그린 장면으로 끝맺으며, 프랑스는 알제 전투에서는 승리했지만 알제리 전쟁에서는 패배했음을 암시한다.[75]

영화 촬영지인 카스바

2. 1. 시나리오

FLN 지도자 살라시 바지는 이탈리아 감독 질로 폰테코르보와 각본가 프랑코 솔리나스에게 이 프로젝트를 제안했다.[7]

영화는 복합적인 등장인물을 사용하고 일부 인물의 이름을 변경했다. 마티유 대령은 여러 프랑스 반란 진압 장교, 특히 자크 마수를 바탕으로 한 복합 인물이다.[8]

2. 2. 시각적 스타일

폰테코르보와 촬영 감독 마르첼로 가티(Marcello Gatti)는 흑백으로 촬영하고 다양한 기법을 실험하여 영화에 뉴스릴과 다큐멘터리 영화의 느낌을 부여했다. 그 효과는 매우 사실적이어서 미국 개봉판에는 "뉴스릴 한 컷도 사용하지 않았다"는 고지가 붙었다.[11]

폰테코르보의 허구적 사실주의 활용은 영화가 "의식적으로 다른 관객들에게 다가가면서 이중 구조로 작동하게 한다." 이 영화는 서구 관객을 그들이 끊임없이 접하는 이미지와 연결하기 위해 텔레비전을 특별히 활용하는데, 이 이미지들은 "진실"을 표현한다고 주장된다. 이 영화는 서구 기자의 시점에서 촬영된 것처럼 보이는데, 망원 렌즈와 핸드헬드 카메라가 사용되는 반면, "군중과 카메라 사이에 프랑스 군인들을 배치하여 '안전한' 거리에서 투쟁을 묘사한다."[12]

2. 3. 출연진

질로 폰테코르보 감독은 비전문 배우인 알제리인들을 캐스팅했다. 유일한 전문 배우는 마티유 대령 역의 장 마르탱이었는데, 그는 알제리 전쟁에 반대하는 121인 선언문에 서명하여 국립민중극장에서 해고된 적이 있었다.[14] 엘-하디 자파르 역을 맡은 사아디 야세프와 파티아 역을 맡은 사미아 커바쉬는 모두 FLN의 일원이었다.[13]

2. 3. 1. 주연

마흐무드, 할리마, 리틀 오마르, 그리고 알리 라 푸앵트의 은신처


출연진은 다음과 같다.

  • 장 마르탱(Jean Martin) - 필립 마티유 대령 역
  • 사아디 야세프(Saadi Yacef) - 엘-하디 자파르 역
  • 브라힘 하지아그(Brahim Haggiag) - 알리 라 푸앵트 역
  • 토마소 네리(Tommaso Neri) - 두보아 대위 역
  • 사미아 커르바시(Samia Kerbash) - 파티아 역
  • 우고 팔레티(Ugo Paletti) - 대위 역
  • 푸시아 엘 카데르(Fusia El Kader) - 할리마 역
  • 프랑코 모루치(Franco Moruzzi) - 마흐무드 역
  • 모하메드 벤 카센(Mohamed Ben Kassen) - 리틀 오마르 역


폰테코르보는 비전문적인 알제리 배우들을 캐스팅하기로 결정했다. 그는 만난 사람들 중에서 주로 외모와 감정적 효과를 보고 선택했으며, 그 결과 대사의 많은 부분이 더빙되었다.[13] 영화의 유일한 전문 배우는 마티유 대령을 연기한 장 마르탱이었다. 폰테코르보는 전문 배우를 원했지만, 대부분의 관객에게 친숙하지 않은 배우를 원했다. 이는 영화가 의도한 사실성을 해칠 수 있었기 때문이다.

마르탱은 몇 년 전 알제리 전쟁에 반대하는 121인 선언문에 서명하여 국립민중극장(Théâtre National Populaire)에서 해고된 적이 있었다. 그는 인도차이나 전쟁 중에 낙하산 부대에서 복무했고 프랑스 레지스탕스에 참여했었던 베테랑이었다. 그의 연기는 자전적인 깊이를 가지고 있었다. 각본가 프랑코 솔리나스(Franco Solinas)와의 인터뷰에 따르면, 마르탱과 폰테코르보의 작업 관계는 항상 순탄치 않았다고 한다. 마르탱의 전문적인 연기 스타일이 비전문 배우들과 너무 대조될까 우려한 폰테코르보는 마르탱의 연기 선택에 대해 논쟁했다.[14]

엘-하디 자파르 역을 맡은 사아디 야세프와 파티아 역을 맡은 사미아 커르바시는 모두 FLN의 일원이었으며, 폰테코르보는 그들의 이야기에 큰 영감을 받았다고 한다.

2. 3. 2. 조연



폰테코르보는 비전문적인 알제리 배우들을 캐스팅하기로 결정했다. 그는 만난 사람들 중에서 주로 외모와 감정적 효과를 보고 선택했으며, 그 결과 대사의 많은 부분이 더빙되었다.[13] 영화의 유일한 전문 배우는 마티유 대령을 연기한 장 마르탱이었다. 폰테코르보는 전문 배우를 원했지만, 대부분의 관객에게 친숙하지 않은 배우를 원했다. 이는 영화가 의도한 사실성을 해칠 수 있었기 때문이다.

마르탱은 몇 년 전 알제리 전쟁에 반대하는 121인 선언문에 서명하여 국립민중극장에서 해고된 적이 있었다. 마르탱은 인도차이나 전쟁 중에 낙하산 부대에서 복무했고 프랑스 레지스탕스에 참여했었던 베테랑이었다. 그의 연기는 자전적인 깊이를 가지고 있었다. 각본가 프랑코 솔리나스와의 인터뷰에 따르면, 마르탱과 폰테코르보의 작업 관계는 항상 순탄치 않았다고 한다. 마르탱의 전문적인 연기 스타일이 비전문 배우들과 너무 대조될까 우려한 폰테코르보는 마르탱의 연기 선택에 대해 논쟁했다.[14]

엘-하디 자파르 역을 맡은 사아디 야세프와 파티아 역을 맡은 사미아 커바쉬는 모두 FLN의 일원이었으며, 폰테코르보는 그들의 이야기에 큰 영감을 받았다고 한다.

출연진은 다음과 같다.

배역배우
알리 라 푸앵트브라힘 하지아그
필립 마티유 대령장 마르탱
엘-하디 자파르 (야세프 사디)사아디 야세프
두보아 대위토마소 네리
할리마푸시아 엘 카데르
파티아사미아 커바쉬
마흐무드프랑코 모리시
리틀 오마르모하메드 벤 카센


2. 4. 음향 및 음악

영화에서 음악과 효과음은 모두 중요한 기능을 수행한다. 알제리 여성 FLN(민족해방전선) 무장세력이 폭탄 테러를 준비하는 장면에서는 대사 대신 알제리 원주민의 북소리가 들린다.[15] 폰테코르보는 총격전, 헬리콥터, 트럭 엔진 소리를 사용하여 프랑스군의 전투 방식을 상징적으로 표현했고, 폭발음, 울부짖음, 통곡, 구호는 알제리 측의 전투 방식을 상징한다. 질로 폰테코르보는 《알제리 전투》의 음악을 작곡했지만, 이탈리아에서 "멜로디 작곡가"로 분류되었기 때문에 다른 작곡가와도 협력해야 했다. 그의 절친인 엔니오 모리코네가 그와 함께 작업했다. 영화 전반에 걸쳐 들리는 독주 군악 드럼은 유명한 이탈리아 드러머 피에리노 무나리가 연주했다.[15]

3. 내용 구성

영화는 1954년부터 1962년까지 프랑스 지배하에 있던 알제리에서 일어난 독립 전쟁 중 1954년 11월부터 1957년 12월까지 프랑스령 알제리의 수도 알제에서 일어난 사건들을 재구성한 것이다.

폰테코르보와 솔리나스는 역사적 전쟁 인물을 기반으로 여러 주인공을 만들었다. 이야기는 소액 범죄자였다가 감옥에서 정치적으로 급진화된 알리 라 포앵트(브라힘 하지아그)의 관점에서 시작하고 끝맺는다. 그는 베테랑 FLN 사령관인 엘-하디 자파르(사디 야세프 분)에게 모집된다.[6]

주요 프랑스 인물은 낙하산 부대 사령관 마티외 중령이다. 이 외에도 FLN 밀사인 거리의 아이 쁘띠 오마르, 반란에 대한 정치적 근거를 제공하는 최고 FLN 지도자 라르비 벤 메히디, 테러 공격을 수행하는 도시 게릴라인 세 명의 FLN 여성 자밀라, 조흐라, 하시바가 등장한다.

알제의 전투에는 수천 명의 알제리 단역 배우가 등장한다. 폰테코르보는 그들이 "카스바-합창단"을 묘사하여 노래, 통곡, 육체적 효과로 소통하기를 원했다.[3]

3. 1. 알제 전투의 전개

1957년, 프랑스령 알제리의 수도 알제에서 고문을 받은 알리 라 포앵트의 동료 중 한 명이 알리의 은신처를 프랑스군에게 밀고한다. 프랑스군은 알리의 집을 급습하고, 그에게 포위되었으며 "조직"이 끝났음을 알린다. 그 후 영화는 1954년으로 플래시백하여 알제리 독립 전쟁의 시작을 보여준다.

1954년 11월부터 1957년 12월 사이 알제리 수도에서 발생한 사건은 알제리 독립 전쟁 중에 일어났다. 이야기는 카스바에서 혁명 세포가 조직되는 것으로 시작된다. 알제리 현지인과 피에드누아르(알제리에서 태어난 유럽계 주민) 사이의 파르티잔 전투는 양측 모두 점점 더 폭력적인 행위를 저지르게 만들었다. 프랑스는 프랑스군 공수부대를 도시에 파견하여 국민해방전선(FLN) 대원들과 싸우고 체포하게 한다. 공수부대는 암살이나 체포를 통해 FLN 지도부 전체를 무력화시키는 것으로 묘사된다. 영화는 민족주의 시위와 폭동을 묘사하는 코다로 끝나며, 프랑스가 알제 전투에서 승리했지만 알제리 전쟁에서는 패배했음을 암시한다.[4]

FLN 게릴라 반란과 프랑스 대반란 전술, 그리고 전쟁의 추악한 사건들이 묘사된다. 식민 지배자와 피지배자 모두 민간인에 대한 잔혹 행위를 저지른다. FLN은 알제리 범죄자와 프랑스 협력자로 의심되는 자들을 즉결처형하여 카스바를 장악하고, 밀크바 카페 폭탄 테러와 같은 테러리즘을 자행하여 유럽인들을 괴롭힌다. 보안군은 반대 세력에 대한 살인과 무차별적인 폭력에 의존한다. 프랑스 공수부대는 고문, 협박, 살인을 일상적으로 사용한다.[4]

3. 2. FLN의 전술

알제리 민족 해방 전선(FLN)은 알제의 카스바(성채)에서 혁명 운동을 조직했다. 알제리 현지 주민과 피에 누아르 사이의 당파 항쟁이 심화되면서 양측 세력이 폭력적인 행위를 저지르는 상황까지 이르렀다. FLN은 알제리 범죄자와 프랑스 협력자로 의심되는 자들을 즉결 처형하여 카스바를 장악했고, 밀크바 카페 폭탄 테러와 같은 테러를 자행하여 유럽인들을 괴롭혔다. 이들은 도시 게릴라전을 수행했다.[75]

3. 3. 프랑스군의 대응

프랑스 정부는 민족 해방 전선(FLN)과의 전투 및 FLN 대원 체포를 위해 프랑스 육군 공수부대를 알제에 파견하였다. 공수부대는 암살이나 체포를 통해 FLN 지도부 전체를 와해시키려고 시도하였다.[75]

3. 4. 주요 등장인물


  • 알리 라 포앵트 (علي لابوانتar, 브라힘 하지아그 분): 소액 범죄자였다가 감옥에서 정치적으로 급진화되어 FLN 전사가 된다.
  • 엘-하디 자파르 (جافر الهاديar, 사디 야세프 분): 베테랑 FLN 사령관.[6]
  • 마티유 중령 (Lieutenant-colonel Mathieu프랑스어, 장 마르탱 분): 프랑스 공수부대 사령관.[3]
  • 쁘띠 오마르 (عمر الصغيرar, 모하메드 벤 카센 분): FLN 밀사 역할을 하는 거리의 아이.[3]
  • 라르비 벤 메히디: FLN 최고 지도자로, 반란에 대한 정치적 근거를 제공한다.[3]
  • 자밀라, 조흐라, 하시바: 테러 공격을 수행하는 세 명의 FLN 여성 도시 게릴라.[3]


4. 논란과 검열

《알제리 전투》는 알제리 전쟁에 대한 국내적 분열로 인해 프랑스에서 상당한 정치적 논란을 불러일으켰다. 이 영화는 프랑스 제국주의 문제를 직접적으로 다룬 최초의 영화 중 하나였다.[17] 이전에는 장 뤽 고다르의 《작은 병정》과 같은 영화에서 이 문제를 간략하게만 언급했을 뿐이었다.[17]

프랑스 정부는 이 영화를 1년간 상영 금지했고,[18] 민간 배급사들도 배급을 꺼려 수년간 프랑스에서 개봉되지 못했다.[18] 1970년에 영화 배급 인증을 받았지만, 테러 위협과 재향 군인 단체의 반대로 인해 1971년까지 개봉이 연기되었다.[19] 극우 준군사 조직인 비밀군 조직(OAS)은 영화를 상영하려는 극장에 폭탄 위협을 가했고,[18] 질로 폰테코르보 감독 또한 사망 위협을 받았다.[17]

개봉 후 프랑스 언론의 평가는 대체로 긍정적이었다. 검열 반대론자들은 영화를 옹호했고, 많은 비평가들은 프랑스의 시위 운동을 고려하여 영화를 재평가했다.[19] 대부분의 프랑스 관객들은 영화가 갈등을 미묘하고 균형 있게 묘사했다고 생각했으며, 리옹에서 한 직원이 스크린에 잉크를 던진 사건을 제외하고는 큰 소란은 없었다.[18]

1972년 9월 21일 목요 외화극장을 통해 TV판이 방영되었다.[1] 출연진으로는 청야무, 이에유미 마사, 코지마 아이코 등이 있었다.[1]

4. 1. 프랑스에서의 논란

알제리 전쟁에 대한 국내적 분열로 인해, 《알제리 전투》는 프랑스에서 상당한 정치적 논란을 불러일으켰다. 이 영화는 프랑스 제국주의 문제를 직접적으로 다룬 최초의 영화 중 하나였다.[17] 이전에는 장 뤽 고다르의 《작은 병정》과 같은 영화에서 이 문제를 간략하게만 언급했을 뿐이었다.[17]

《알제리 전투》는 프랑스 정부에 의해 1년간 상영이 금지되었고,[18] 민간 배급사들도 배급을 꺼려 수년간 프랑스에서 개봉되지 못했다.[18] 1970년에 영화 배급 인증을 받았지만, 테러 위협과 재향 군인 단체의 반대로 인해 1971년까지 개봉이 연기되었다.[19] 극우 준군사 조직인 비밀군 조직(OAS)은 영화를 상영하려는 극장에 폭탄 위협을 가했고,[18] 질로 폰테코르보 감독 또한 사망 위협을 받았다.[17]

개봉 후 프랑스 언론의 평가는 대체로 긍정적이었다. 검열 반대론자들은 영화를 옹호했고, 많은 비평가들은 프랑스의 시위 운동을 고려하여 영화를 재평가했다.[19] 대부분의 프랑스 관객들은 영화가 갈등을 미묘하고 균형 있게 묘사했다고 생각했으며, 리옹에서 한 직원이 스크린에 잉크를 던진 사건을 제외하고는 큰 소란은 없었다.[18]

4. 2. 한국에서의 수용

1972년 9월 21일 목요 외화극장을 통해 TV판이 방영되었다.[1] 출연진으로는 청야무, 이에유미 마사, 코지마 아이코 등이 있었다.[1]

5. 평가 및 영향

La battaglia di Algeriit는 뉴스 영화와 다큐멘터리 스타일을 결합한 혁신적인 연출 기법으로, 이후 많은 영화에 영향을 미쳤다.[11] 특히 미국 개봉판에는 "뉴스릴 한 컷도 사용하지 않았다"는 고지가 붙을 정도로 사실적인 묘사가 돋보였다.[11]

이 영화는 텔레비전을 활용하여 서구 관객에게 친숙한 이미지를 제시하고, 망원 렌즈와 핸드헬드 카메라를 사용하여 '안전한' 거리에서 투쟁을 묘사하는 등 허구적 사실주의 기법을 사용했다.[12]

로튼 토마토에서는 99%의 지지율과 9.10/10점의 평균 평점을 기록했으며,[23] 메타크리틱에서는 96점의 가중 평균 점수를 받아 "만장일치 찬사"를 받았다.[24] 2004년 재개봉 당시 프랑스에서는 이 영화의 미학적 가치와 역사적 중요성을 인정하는 긍정적인 반응이 주를 이루었다.[19]

로저 에버트는 2004년 이 영화를 자신의 "위대한 영화들" 목록에 추가했으며,[21] Sight and Sound 선정 250대 영화에서 48위,[25] 엠파이어 잡지의 역대 최고 영화 500편 목록에서 120위를 차지했다.[26] 2010년 엠파이어는 세계 영화 100선에서 6위로 선정했고, "구해야 할 100편의 이탈리아 영화" 목록에도 포함되었다.

스탠리 큐브릭,[30] 코스타 가브라스,[31] 스티븐 소더버그,[32][33][34] 베르너 헤르초크,[35][36] 켄 로치,[37] 알폰소 쿠아론,[38] 벤 애플렉,[39] 크리스토퍼 놀란[40][41] 등 많은 감독들이 이 영화에서 영감을 받았다고 밝혔다.

정치 평론가 에드워드 사이드는 이 영화와 질로 폰테코르보의 다른 영화 '번!'을 함께 "1960년대에 만들어진 이후로 견줄 수 없고 뛰어나다"고 칭찬했으며,[43] 타리크 알리는 2012년 Sight and Sound 설문조사에서 자신의 최고 10편의 영화 목록에 포함시켰다.[44]

'알제리 전투'는 탈식민화 시대와 민족 해방 전쟁에 대한 관심을 불러일으켰다. 이 영화는 흑표당, 임시 아일랜드 공화국군, 팔레스타인 해방기구 등 여러 무장 단체에 영감을 주었다고 평가받는다.[46]

2003년, 미국 국방부는 이라크 점령 기간 동안 지휘관과 병사들을 위한 교육 자료로 이 영화를 상영하여 논란이 되기도 했다.[50] 당시 상영 전단에는 "테러와의 전투에서 승리하고 사상 전쟁에서 패배하는 방법... 곧 아랍 인구 전체가 광적인 열기에 휩싸입니다... 프랑스에는 계획이 있습니다. 전술적으로는 성공하지만 전략적으로는 실패합니다."라는 문구가 적혀 있었다.[51]

이 영화는 아르헨티나의 해군기계하사관학교(ESMA)에서 반혁명전 교육 과정의 일환으로 상영되었으며, 이는 훗날 '아르헨티나 더티 워'로 이어진다.[49]

5. 1. 수상 및 후보 지명

제27회 베네치아 국제영화제에서 황금사자상을 수상했으며, 아카데미상 3개 부문에 후보로 지명되었다.[16] 1967년 외국어영화상, 1969년 감독상(질로 폰테코르보)과 각본상(질로 폰테코르보와 프랑코 솔리나스) 부문이었다.[16]

시상식부문결과
제27회 베네치아 국제영화제황금사자상수상
제39회 아카데미상외국어영화상후보
제41회 아카데미상감독상후보
제41회 아카데미상각본상후보


5. 2. 영화적 유산

La battaglia di Algeriit는 뉴스 영화와 다큐멘터리 스타일을 결합한 혁신적인 연출 기법으로, 이후 많은 영화에 영향을 미쳤다.[11] 특히 미국 개봉판에는 "뉴스릴 한 컷도 사용하지 않았다"는 고지가 붙을 정도로 사실적인 묘사가 돋보였다.[11]

이 영화는 텔레비전을 활용하여 서구 관객에게 친숙한 이미지를 제시하고, 망원 렌즈와 핸드헬드 카메라를 사용하여 '안전한' 거리에서 투쟁을 묘사하는 등 허구적 사실주의 기법을 사용했다.[12]

로튼 토마토에서는 99%의 지지율과 9.10/10점의 평균 평점을 기록했으며,[23] 메타크리틱에서는 96점의 가중 평균 점수를 받아 "만장일치 찬사"를 받았다.[24] 2004년 재개봉 당시 프랑스에서는 이 영화의 미학적 가치와 역사적 중요성을 인정하는 긍정적인 반응이 주를 이루었다.[19]

로저 에버트는 2004년 이 영화를 자신의 "위대한 영화들" 목록에 추가했으며,[21] Sight and Sound 선정 250대 영화에서 48위,[25] 엠파이어 잡지의 역대 최고 영화 500편 목록에서 120위를 차지했다.[26] 2010년 엠파이어는 세계 영화 100선에서 6위로 선정했고,[27] "구해야 할 100편의 이탈리아 영화" 목록에도 포함되었다.

스탠리 큐브릭,[30] 코스타 가브라스,[31] 스티븐 소더버그,[32][33][34] 베르너 헤르초크,[35][36] 켄 로치,[37] 알폰소 쿠아론,[38] 벤 애플렉,[39] 크리스토퍼 놀란[40][41] 등 많은 감독들이 이 영화에서 영감을 받았다고 밝혔다.

정치 평론가 에드워드 사이드는 이 영화와 폰테코르보의 다른 영화 '번!'을 함께 "1960년대에 만들어진 이후로 견줄 수 없고 뛰어나다"고 칭찬했으며,[43] 타리크 알리는 2012년 Sight and Sound 설문조사에서 자신의 최고 10편의 영화 목록에 포함시켰다.[44]

이 영화는 여러 영화제에서 수상 및 후보에 올랐다.

영화제수상 부문
제27회 베네치아 국제영화제 (1966년)황금사자상 - 수상
제39회 아카데미상 (1967년)외국어영화상 - 노미네이트
제41회 아카데미상 (1969년)감독상 - 노미네이트, 각본상 - 노미네이트


5. 3. 정치적, 사회적 영향

'알제리 전투'는 탈식민화 시대와 민족 해방 전쟁에 대한 관심을 불러일으켰다. 이 영화는 흑표당, 임시 아일랜드 공화국군, 팔레스타인 해방기구 등 여러 무장 단체에 영감을 주었다고 평가받는다.[46]

2003년, 미국 국방부는 이라크 점령 기간 동안 지휘관과 병사들을 위한 교육 자료로 이 영화를 상영하여 논란이 되기도 했다.[50] 당시 상영 전단에는 "테러와의 전투에서 승리하고 사상 전쟁에서 패배하는 방법... 곧 아랍 인구 전체가 광적인 열기에 휩싸입니다... 프랑스에는 계획이 있습니다. 전술적으로는 성공하지만 전략적으로는 실패합니다."라는 문구가 적혀 있었다.[51]

이 영화는 아르헨티나의 해군기계하사관학교(ESMA)에서 반혁명전 교육 과정의 일환으로 상영되었으며, 이는 훗날 '아르헨티나 더티 워'로 이어진다.[49]

참조

[1] 뉴스 Gillo Pontecorvo: The Battle of Algiers https://www.theguard[...] 2000-07-20
[2] 웹사이트 The Battle of Algiers (1967) – Box Office Mojo http://www.boxoffice[...]
[3] 논문 Slow Looking: The Ethics and Politics of Aesthetics 2008-08-01
[4] 웹사이트 Gillo Pontecorvo: The Battle of Algiers https://www.theguard[...]
[5] 웹사이트 Ecco i cento film italiani da salvare Corriere della Sera https://www.corriere[...] 2021-03-11
[6] 서적 Les Mots de la Guerre d'Algérie https://books.google[...] Presses Universitaires du Mirail 2005
[7] 간행물 The Source The Battle of Algiers booklet accompanying the Criterion Collection DVD release
[8] 간행물 Selected Biographies of Participants in the French-Algerian War The Battle of Algiers booklet accompanying the Criterion Collection DVD release
[9] 웹사이트 Cinquantenaire de l'insurrection algérienne La Bataille d'Alger, une leçon de l'histoire http://www.rfi.fr/ac[...] Rfi.fr 2010-03-07
[10] 간행물 An Interview with Franco Solinas The Battle of Algiers booklet accompanying the Criterion Collection DVD release
[11] 서적 Terrorism, Media, Liberation Rutgers University Press 2005
[12] 서적 Lyrical Contact Zones: Cinematic Representation and the Transformation of the Exotic Cornell University Press 1999
[13] 간행물 The Battle of Algiers: Bombs and Boomerangs
[14] 간행물 An Interview with Franco Solinas The Battle of Algiers booklet accompanying the Criterion Collection DVD
[15] 서적 Film Guide to The Battle Algiers Indiana University Press 1973
[16] 웹사이트 The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-11-09
[17] 뉴스 Film Director Gillo Pontecorvo; 'Battle of Algiers' Broke Ground https://www.washingt[...] 2023-06-22
[18] 논문 The Making of ''The Battle of Algiers'' https://www.jstor.or[...] 2000
[19] 논문 The Illegitimate Legitimacy of ''The Battle of Algiers'' in French Film Culture Taylor & Francis 2007-10-16
[20] 서적 Revolution! The Explosion of World Cinema in the 60s Faber and Faber 2004
[21] 웹사이트 The cinematic fortunes of war https://www.rogerebe[...] 2023-06-22
[22] 웹사이트 ''The Battle of Algiers'' movie review (1968) https://www.rogerebe[...] 2023-06-22
[23] 웹사이트 ''The Battle of Algiers'' https://www.rottento[...] Fandango Media 2023-06-22
[24] 웹사이트 ''The Battle of Algiers'' https://www.metacrit[...] Fandom, Inc. 2023-06-22
[25] 웹사이트 Critics' top 100 http://explore.bfi.o[...] 2016-03-14
[26] 웹사이트 The 500 Greatest Movies Of All Time https://www.empireon[...] 2016-03-14
[27] 웹사이트 The 100 Best Films of World Cinema: 6. The Battle of Algiers http://www.empireonl[...]
[28] 웹사이트 As chosen by you...the greatest foreign films of all time https://www.theguard[...] 2007-05-11
[29] 웹사이트 300 Best Movies Of All Time https://editorial.ro[...] 2024-04-29
[30] 웹사이트 Stanley Kubrick, cinephile https://www.bfi.org.[...] BFI 2018-08-08
[31] 웹사이트 Costa-Gavras à propos de "La Bataille d'Alger" de Gillo Pontecorvo https://www.youtube.[...] LaCinetek 2023-04-11
[32] 서적 The Philosophy of Steven Soderbergh https://books.google[...] University Press of Kentucky 2021-07-12
[33] 웹사이트 Steven Soderbergh's 10 best films ranked in order of greatness https://faroutmagazi[...] 2021-07-12
[34] 웹사이트 Steven Soderbergh on Quitting Hollywood, Getting the Best Out of J.Lo, and His Love of Girls https://www.vulture.[...] Vox Media, LLC. 2021-07-12
[35] 서적 Werner Herzog – A Guide for the Perplexed Faber & Faber 2014-08-05
[36] 웹사이트 From Werner Herzog, 3 DVDs Worth A Close Look https://www.npr.org/[...] 2021-09-24
[37] 웹사이트 Ken Loach's top 10 favourite films of all time https://faroutmagazi[...] Far Out Magazine 2021-06-29
[38] 뉴스 Children of Men feature https://web.archive.[...] 2007-02-08
[39] 웹사이트 Ben Affleck on Why He Got to Look Hot in Argo https://www.vulture.[...] Vox Media, LLC. 2023-04-11
[40] 웹사이트 Christopher Nolan Reveals How 11 Classic Films Inspired 'Dunkirk' https://www.indiewir[...] Penske Business Media, LLC. 2021-09-15
[41] 웹사이트 Good guys and bad guys: ''The Battle of Algiers'' and ''The Dark Knight Rises'' https://www.opendemo[...] 2021-09-15
[42] 웹사이트 How the music of 'Andor' pays homage to 'The Battle of Algiers,' a classic war movie scored by Ennio Morricone https://www.dailydot[...] 2024-08-20
[43] 웹사이트 Edward Said Documentary on 'The Battle of Algiers' https://vimeo.com/19[...] 2021-06-11
[44] 웹사이트 Tariq Ali https://www2.bfi.org[...] British Film Institute 2020-10-18
[45] 간행물 The 100 Most Significant Political Films of All Time https://newrepublic.[...] 2023-06-22
[46] 서적 ''The Battle of Algiers'': Bombs and Boomerangs The Battle of Algiers booklet accompanying the Criterion Collection DVD release
[47] 서적 ''Andreas Baaders, Das Leben eines Staatsfeindes''
[48] 웹사이트 Pontecorvo: 'We Trust the Face of Brando' https://www.rogerebe[...] 2023-06-22
[49] 웹사이트 Breaking the silence: the Catholic Church and the "dirty war" https://web.archive.[...] openDemocracy 2006-11-22
[50] 웹사이트 Re-release of ''The Battle of Algiers'' http://transcripts.c[...] 2004-01-01
[51] 웹사이트 Film Studies https://web.archive.[...] 2007-02-17
[52] 웹사이트 La Bataille d'Alger: Horaires à Paris https://web.archive.[...] 2010-01-11
[53] 웹사이트 The Battle of Algiers https://www.criterio[...] 2020-05-15
[54] 웹사이트 Apocalypse Now: The Final Cut – 4K Ultra HD Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) Ultra HD Review https://ultrahd.high[...] 2024-01-09
[55] 웹사이트 The Battle of Algiers DVD (DigiPack) https://www.blu-ray.[...] 2024-01-19
[56] 웹사이트 The Battle of Algiers (Dual Format Edition) https://shop.bfi.org[...] 2024-01-19
[57] 웹사이트 The Battle of Algiers https://www.hive.co.[...] 2024-01-19
[58] 간행물 The Score, Jul, 2012 http://dx.doi.org/10[...] 2024-01-19
[59] 웹사이트 The Criterion Collection https://www.criterio[...] 2024-01-19
[60] 웹사이트 The Battle of Algiers https://www.hive.co.[...] 2024-01-19
[61] 뉴스 February releases https://www.theguard[...] 2024-01-19
[62] 뉴스 February releases https://www.theguard[...] 2024-01-23
[63] 웹사이트 LaserDisc Database – Battle Of Algiers, The [EE 1043] https://www.lddb.com[...] 2024-01-19
[64] 웹사이트 LaserDisc Database – Battle Of Algiers, The [EE 1043] https://www.lddb.com[...] 2024-01-19
[65] 웹사이트 LaserDisc Database – Battle Of Algiers, The [EE 1043] https://www.lddb.com[...] 2024-01-19
[66] 웹사이트 LaserDisc Database – Battle Of Algiers, The [EE 1043] https://www.lddb.com[...] 2024-01-19
[67] 웹사이트 The battle of Algiers VHS https://rochester.pr[...] 2024-01-19
[68] 웹사이트 The Battle of Algiers / Stella Productions https://rochester.pr[...] 2024-01-19
[69] 웹사이트 Filmfax 19 (1990) http://archive.org/d[...] Filmfax 1990
[70] 웹사이트 LaserDisc Database – Battle of Algiers, The [ID6786AX] https://www.lddb.com[...] 2024-01-19
[71] 웹사이트 Battle of Algiers (1965) on Capstan http://www.pre-cert.[...] 2024-01-19
[72] 웹사이트 Battle of Algiers (1965) on Capstan http://www.pre-cert.[...] 2024-01-19
[73] 웹사이트 The Battle of Algiers Details :: Criterion Forum https://criterionfor[...] 2023-10-27
[74] 뉴스 伝説の名作『アルジェの戦い』について、原作を執筆し、出演もしたヤセフ・サーディが語る! https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2011-12-10
[75] 웹사이트 The Battle of Algiers The Guardian https://www.theguard[...] 2024-04-10
[76] 간행물 The Illegitimate Legitimacy of the Battle of Algiers in French Film Culture http://www.tandfonli[...] 2007



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com